Requiem pour une rock star

Max dévoile ses talents cachés. Simone et William colmatent la brèche. Juliette va de surprise en découverte. Une vague de noir emporte Éric.