Ivan Ilic, Carl David Stegmann - Haydn: Symphonies Transcribed By Carl David Stegmann (CD)

Productinformatie

Ivan Ilic ontdekte deze transcripties, die nauwelijks bekend waren, door de meest onwaarschijnlijke en toevallige opeenvolging van gebeurtenissen.

Carl David Stegmann (1751 - 1826) was een tenor, klavierspeler, dirigent en componist die vooral werkzaam was in de opera. In dienst van het Hoofdtheater in Mainz (waar hij zong in de eerste Duitstalige productie van Don Giovanni), gaf hij ook een aantal geprezen voorstellingen in Frankfurt.

Opgeleid als organist maakte hij transcripties van strijkkwintetten van Mozart en Beethovens Trios, Op. 9 en klaviertranscripties van vijfentwintig symfonieën van Haydn.

Ivan Ilic schrijft: 'Het is mij onduidelijk of deze transcripties ooit bedoeld waren om als concertrepertoire gespeeld te worden, in het openbaar. Desalniettemin heeft het enthousiasme dat ik overal waar ik ze gespeeld heb heb, me overtuigd om deze opname te maken, zodat meer mensen Stegmanns idiomatische arrangementen kunnen horen.'