Kekele - Kinavana (CD)

Productinformatie

Kekele - Kinavana is een album uit 2006 en wordt algemeen beschouwd als het muzikale hoogtepunt van deze Congolese groep veteranen binnen het genre world music, in het bijzonder de moderne Congolese rumba. Op bijzondere wijze verbindt het album de muzikale tradities van Kinshasa met die van Havana, wat resulteert in een warme klank die evenzeer de Afrikaanse als de Cubaanse wortels weerspiegelt.

Het conceptuele karakter van Kinavana komt tot uiting doordat alle nummers gebaseerd zijn op composities van de Cubaanse zanger en gitarist Guillermo Portabales, waarbij Kekele de oorspronkelijke teksten vervangt door eigen, vaak in het Lingala gezongen teksten. Ritmiek, harmonieën en gitaarspel zijn onmiskenbaar Afrikaans, waarmee het album de nauwe muzikale verwantschap tussen Cuba en Congo tot leven brengt.

Kinavana onderscheidt zich verder door de inbreng van gerenommeerde gastmuzikanten als Manu Dibango en Mbilia Bel. De combinatie van virtuoos gitaarwerk, subtiele percussie en de soepel samenzingende stemmen van de leden zorgt voor een ontspannen, swingende sfeer die zowel vernieuwend als diep geworteld in de traditie is.